導(dǎo)語(yǔ)
Ciao a tutti! 今天咱們的干貨來(lái)講一講高頻詞匯nessuno,小編相信所有學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)的同學(xué)們都認(rèn)識(shí)它,不過(guò)關(guān)于它的詞性和用法大家都了解嗎?一起來(lái)看看吧!
其實(shí),關(guān)于nessuno的知識(shí)點(diǎn)并不多,大家只要記住下面這張圖上的三點(diǎn)就可以啦↓↓↓
全意語(yǔ)的知識(shí)講解大家有看明白嗎?還有一些疑惑的小伙伴們別著急,意語(yǔ)君這就來(lái)一一講解:
1."Nessuno" usato come sostantivo
“nessuno”用作名詞
釋義:
Significa persona che non ha alcun valore, che non conta niente (=nobody, no-one).
意思是指一個(gè)沒(méi)有任何價(jià)值的人,一點(diǎn)兒也不重要的人。(相當(dāng)于英語(yǔ)里的nobody,no-one)
舉例:
Si da delle arie, ma non è nessuno.
他裝腔作勢(shì)的,但其實(shí)一文不值。
(腦補(bǔ)一下中文里我們對(duì)一些趾高氣昂,裝腔作勢(shì)的人說(shuō)的:“ta以為ta是誰(shuí)啊,誰(shuí)都不是嘛”)
*darsi delle arie 固定搭配:裝腔作勢(shì),擺架子
2. “Nessuno” usato come aggettivo
nessuno用作形容詞
釋義:
Significa “zero, nemmeno uno” e cambia la propria forma seguendo la regola dell’articolo indeterminativo.
意思是:“零,一個(gè)也沒(méi)有的”。nessuno作形容詞使用時(shí),詞尾的變化規(guī)律和不定冠詞的變化規(guī)律一樣。(對(duì)應(yīng)頭圖第3條)
具體如圖所示↓
例句:
Nessuno studente ha superato questo esame.
沒(méi)有學(xué)生通過(guò)這門考試。
Non ho avuto nessuna notizia di lei da un bel po’.
我已經(jīng)有段時(shí)間沒(méi)聽(tīng)說(shuō)她的消息了。
Vivo in questa città già da un anno ma ancora non sono riuscita a
trovare nessun’amica (oppure nessun amico).
我在這座城市里住了一年,但我還是找不到一個(gè)朋友。
3. “Nessuno” usato come pronome
nessuno用作代詞
釋義:
Ha il significato di “neanche uno”.
意思是“一個(gè)人/一件事情也沒(méi)有”(沒(méi)有人/事)。
舉例:
Sono passata per trovarlo ma a casa sua non c’era nessuno.
我過(guò)來(lái)找他,但是他家一個(gè)人也沒(méi)有。
Non mi ha visto nessuno.
沒(méi)有人看到我。
看到這里,大家能明白頭圖的那三點(diǎn)分別是什么意思了吧?
文末小編再給大家用中文總結(jié)一下,很重要的三點(diǎn)哦:
好啦~ 以上nessuno的用法介紹完畢,小本本都記下來(lái)了沒(méi)?